/************************** namespace for static data **************************/ 
Tine = window.Tine || {};
Tine.__translationData = Tine.__translationData || {};
Tine.__translationData.msgs = Tine.__translationData.msgs || {};
/********************** tine translations of Felamimail **********************/ 
Tine.__translationData.msgs['./LC_MESSAGES/Felamimail'] = ({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2020-05-11 11:51+0000\nLast-Translator: Christian Feitl <c.feitl@metaways.de>\nLanguage-Team: Polish (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/pl/)\nLanguage: pl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "Can not combine \"allow external\" and \"allow only members\""
: ""

, "Delete"
: "Usuń"

, "Reply"
: "Odpowiedz"

, "Reply To All"
: "Odpowiedz wszystkim"

, "Forward"
: "Prześlij dalej"

, "Print Message"
: "Drukuj wiadomość"

, "Print Preview"
: "Drukuj podgląd"

, "Add New Account"
: "Dodaj nowe konto"

, "Permissions"
: ""

, "Rules"
: ""

, "Vacation, Vacations"
: [
  "Urlop"
 ,"urlopy"
 ,"urlopy"
 ,"urlopy"

]
, "Account, Accounts"
: [
  "konto"
 ,"konta"
 ,"konta"
 ,"konta"

]
, "Account Name"
: "Nazwa konta"

, "Type"
: ""

, "Migration Approved"
: ""

, "Approve Migration"
: ""

, "Do you want to approve the migration of this account?"
: ""

, "User"
: ""

, "User Email"
: "Adres pocztowy użytkownika"

, "User Name (From)"
: "Użytkownik (Od:)"

, "Organization"
: "Organizacja"

, "Signature position"
: "Pozycja sygnaturki"

, "Above the quote"
: "Nad cytatem"

, "Below the quote"
: "Pod cytatem"

, "IMAP"
: "IMAP"

, "Host"
: "Host"

, "Port (Default: 143 / SSL: 993)"
: "Port (domyślnie: 143 / SSL: 993)"

, "Secure Connection"
: "Bezpieczne połączenie"

, "None"
: "Brak"

, "TLS"
: "TLS"

, "SSL"
: "SSL"

, "Username"
: "Użytkownik"

, "Password"
: "Hasło"

, "Test IMAP Connection"
: ""

, "SMTP"
: "SMTP"

, "Port (Default: 25)"
: "Port (domyślnie: 25)"

, "Authentication"
: "Uwierzytelnienie"

, "Login"
: "Login"

, "Plain"
: "Czysty tekst"

, "Username (optional)"
: "Użytkownik (opcjonalnie)"

, "Password (optional)"
: "Hasło (opcjonalnie)"

, "Test SMTP Connection"
: ""

, "Sieve"
: "Filtr"

, "Port (Default: 2000)"
: "Port (domyślnie: 2000)"

, "Notification Email"
: ""

, "Auto-move notifications"
: ""

, "Auto-move notifications folder"
: ""

, "Other Settings"
: "Inne ustawienia"

, "Sent Folder Name"
: "Nazwa folderu: Wysłane"

, "Trash Folder Name"
: "Nazwa folderu: Kosz"

, "Drafts Folder Name"
: "Nazwa folderu: Szkice"

, "Templates Folder Name"
: "Nazwa folderu: Szablony"

, "Display Format"
: "Format wyświetlania"

, "HTML"
: "HTML"

, "Plain Text"
: "Czysty tekst"

, "Depending on content type (experimental)"
: "Odpowiednio do typu treści (eksperymentalnie)"

, "Compose Format"
: ""

, "Preserve Format"
: ""

, "No"
: ""

, "Yes"
: ""

, "Reply-To Email"
: ""

, "It is not possible to convert accounts because the config option EMAIL_USER_ID_IN_XPROPS is disabled."
: ""

, "Migration has not been approved."
: ""

, "It is not possible to convert the account to this type."
: ""

, "System accounts cannot be created manually."
: ""

, "Mailinglist accounts cannot be created manually."
: ""

, "Account type change not possible"
: ""

, "E-Mail account needs a password"
: ""

, "Use"
: ""

, "The grant use the shared email account"
: ""

, "Edit"
: ""

, "The grant edit the shared email account"
: ""

, "Send Mails"
: ""

, "The grant to send mails via the email account"
: ""

, "Warning"
: ""

, "Server connection failed. Do you still want to save this setting and exit?"
: ""

, "Connection succeed"
: ""

, "Connecting to {0} server..."
: ""

, "Connection failed"
: ""

, "{server} Connection Status"
: ""

, "Save Message as"
: ""

, "File (in Filemanager) ..."
: ""

, "Attachment (of Record)"
: ""

, "Download"
: ""

, "{messageCount, plural, one {Message was saved} other {# messages where saved}}"
: ""

, "Success"
: ""

, "Error"
: ""

, "Save Messages as Attachment"
: ""

, "No Messages found."
: ""

, "It is SPAM"
: ""

, "It is not SPAM"
: ""

, "Compose"
: "Napisz"

, "Toggle highlighting"
: "Podświetlanie"

, "Mark read/unread"
: "Oznacz jako (nie)przeczytane"

, "Move"
: ""

, "Copy"
: ""

, "Import Messages"
: ""

, "Add Account"
: "Dodaj konto"

, "No target folder selected"
: ""

, "You need to select a target folder for the messages."
: ""

, "Wrong File Type"
: ""

, "Files of type eml allowed only."
: ""

, "Importing Messages..."
: ""

, "Id"
: "Id"

, "Attachments"
: "Załączniki"

, "Flags"
: "Flagi"

, "Subject"
: "Temat"

, "From (Email)"
: "Od (e-mail)"

, "From (Name)"
: "Od (nazwa)"

, "Sender"
: "Nadawca"

, "To"
: "Do"

, "Sent"
: "Wysłane"

, "Received"
: "Odebrane"

, "Folder, Folders"
: [
  "Katalog"
 ,"Katalogi"
 ,"Katalogi"
 ,"Katalogi"

]
, "Size"
: "Rozmiar"

, "Answered"
: "Odpowiedziano"

, "Forwarded"
: "Przesłane dalej"

, "This message might be SPAM"
: ""

, "Tine20"
: "Tine20"

, "Encrypted Message"
: ""

, "Filed as:"
: ""

, "Select Message File Location"
: ""

, "Filing Messages"
: ""

, "Error Filing Message"
: ""

, "Could not file message."
: ""

, "Send Reading Confirmation"
: "Wysyłaj potwierdzenie przeczytania"

, "Do you want to send a reading confirmation message?"
: "Czy chcesz wysłać potwierdzenie przeczytania wiadomości?"

, "Empty Folder"
: "Opróżnij katalog"

, "Add Folder"
: "Dodaj katalog"

, "New {0}"
: "Nowy {0}"

, "Please enter the name of the new {0}:"
: "Proszę wprowadzić nazwę nowego {0}:"

, "No {0} added"
: "Nie dodano {0}"

, "You have to supply a {0} name!"
: "Należy podać nazwę {0}!"

, "Please wait"
: "Proszę czekać"

, "Creating {0}..."
: "Tworzenie {0}..."

, "Edit Account"
: "Edytuj konto"

, "Edit Vacation Message"
: "Edytuj wiadomość o nieobecności"

, "Edit Filter Rules"
: "Edytuj reguły filtrowania"

, "Notifications"
: ""

, "Mark Folder as read"
: "Oznacz katalog jako przeczytany"

, "Update Folder List"
: "Aktualizuj listę katalogów"

, "Message not available."
: "Wiadomość niedostępna."

, "Cancel"
: "Anuluj"

, "Ok"
: "OK"

, "Folders of account {0}"
: "Katalogi konta: {0}"

, "Folders of all accounts"
: "Katalogi ze wszystkich kont"

, "Compose email"
: "Napisz wiadomość e-mail"

, "CC"
: "DW"

, "BCC"
: "UDW"

, "Mass Mailing"
: ""

, "Open in Felamimail"
: ""

, "From"
: "Od"

, "Add"
: "Dodaj"

, "Add contact to addressbook"
: "Dodaj kontakt do książki adresowej"

, "Date"
: "Data"

, "Show or hide header information"
: "Pokaż lub ukryj informacje nagłówkowe"

, "{locationCount, plural, one {This message is filed at the following location} other {This message is filed at the following locations}}: {locationsHtml}"
: ""

, "Open"
: ""

, "Save As"
: ""

, "{attachmentCount, plural, one {Attachment was saved} other {# Attachments where saved}}"
: ""

, "Save as Record Attachment"
: ""

, "This message is probably SPAM. Please help to train your anti-SPAM system with a decision: \"Yes, it is SPAM\" or \"No, it is not\""
: ""

, "Confirm SPAM Suspicion"
: ""

, "Yes, it is SPAM"
: ""

, "No, it is not"
: ""

, "(new message)"
: "(nowa wiadomość)"

, "Select recipients for \"{0}\""
: "Zaznacz adresatów dla \"{0}\""

, "Signatures"
: ""

, "Name"
: ""

, "Is Default"
: ""

, "Add Signature"
: ""

, "Edit Signature"
: ""

, "Delete Signature"
: ""

, "Recipient filter"
: "Filtr adresatów"

, "All recipients"
: "Wszyscy adresaci"

, "\"{0}\" recipients"
: "\"{0}\" adresatów"

, "Attachment"
: ""

, "Filemanager (Download link)"
: ""

, "Filemanager (Download link, password)"
: ""

, "Filemanager (Systemlink)"
: ""

, "Attachment Type"
: ""

, "Click icon to change"
: ""

, "name"
: ""

, "size"
: ""

, "type"
: ""

, "Vacation Message for {0}"
: "Informacja o urlopie dla {0}"

, "Notification for {0}"
: ""

, "Move up"
: "Do góry"

, "Move down"
: "Na dół"

, "Enable"
: "Włącz"

, "Disable"
: "Wyłącz"

, "ID"
: "Id"

, "Conditions"
: "Warunki"

, "Action"
: "Działanie"

, "Keep a copy"
: ""

, "is greater than"
: "większy od"

, "is less than"
: "mniejszy od"

, "Header \"{0}\" contains \"{1}\""
: "Nagłówek \"{0}\" zawiera \"{1}\""

, "Header \"{0}\" matches \"{1}\""
: "Nagłówek \"{0}\" taki sam, jak \"{1}\""

, "Sieve Filter Rules"
: "Reguły filtrowania"

, "Sieve Filter Rules for {0}"
: "Reguły filtrowania dla {0}"

, "From (Email and Name)"
: "Od (e-mail i nazwa)"

, "To (Email)"
: "Do (e-mail)"

, "To (Email CC)"
: "Do (CC e-mail)"

, "Header contains"
: "Nagłówek zawiera"

, "Header name"
: "Nazwa nagłówka"

, "Header value"
: "Wartość nagłówka"

, "Header regex"
: "Wyrażenie regularne dla nagłówka"

, "Edit Filter Rule"
: "Edytuj reguły filtrowania"

, "Apply filter if"
: "Zastosuj filtr jeśli"

, "all conditions match"
: "pasują wszystkie warunki"

, "any condition matches"
: "pasuje któryś warunek"

, "Do this action:"
: "Wykonaj działanie:"

, "Move mail to folder"
: "Przenieś wiadomość do katalogu"

, "Redirect mail to address"
: "Przekieruj wiadomość na adres"

, "Reject mail with this text"
: "Zablokuj wiadomość zawierającą tę treść"

, "Discard mail"
: "Usuń wiadomość"

, "Auto-Reply mail with this text"
: ""

, "Keep mail"
: "Zachowaj wiadomość"

, "General"
: "Ogólne"

, "Advanced"
: "Zaawansowane"

, "Only send all X days to the same sender"
: "Wysyłaj zawsze co X dni do tego samego nadawcy"

, "Incoming mails will be answered with this text:"
: "Tekst odpowiedzi na wiadomości przychodzące"

, "Status"
: "Status"

, "I am available (vacation message disabled)"
: "Jestem dostępny (wyłączona informacja o urlopie)"

, "I am not available (vacation message enabled)"
: "Jestem niedostępny (włączona informacja o urlopie)"

, "Start Date"
: "Data rozpoczęcia"

, "Set vacation start date ..."
: "Ustaw datę rozpoczęcia nieobecności ..."

, "End Date"
: "Data zakończenia"

, "Set vacation end date ..."
: "Ustaw datę zakończenia nieobecności ..."

, "Representative #1"
: "Zastępstwo #1"

, "Choose first Representative ..."
: "Wybierz pierwszego zastępcę ..."

, "Representative #2"
: "Zastępstwo #1"

, "Choose second Representative ..."
: "Wybierz drugiego zastępcę ..."

, "Message Template"
: "Szablon wiadomości"

, "Choose Template ..."
: "Wybierz szablon ..."

, "Mailvelope decryption Error [{0}]"
: ""

, "To decrypt this message please install {0} with API support enabled"
: ""

, "PGP encrypted Message"
: ""

, "GENDER_Message"
: ""

, "Message, Messages"
: [
  "Wiadomość"
 ,"wiadomości"
 ,"wiadomości"
 ,"wiadomości"

]
, "Subject/From"
: "Temat / Od"

, "Cc"
: "DW"

, "Bcc"
: "UDW"

, "INBOX"
: "Pobrane"

, "Drafts"
: "Szkice"

, "Templates"
: "Szablony"

, "Junk"
: "Spam"

, "Trash"
: "Kosz"

, "GENDER_Folder"
: ""

, "record list, record lists"
: [
  "Lista wiadomości"
 ,"listy wiadomości"
 ,"listy wiadomości"
 ,"listy wiadomości"

]
, "Rule, Rules"
: [
  "Reguła"
 ,"reguły"
 ,"reguły"
 ,"reguły"

]
, "Flag, Flags"
: [
  "Flaga"
 ,"flagi"
 ,"flagi"
 ,"flagi"

]
, "Flag list, Flag lists"
: [
  "Lista flag"
 ,"listy flag"
 ,"listy flag"
 ,"listy flag"

]
, "Total Messages:"
: "Suma wiadomości:"

, "Unread Messages:"
: "Nieprzeczytane wiadomości:"

, "Name on Server:"
: "Skrzynka pocztowa:"

, "Last update:"
: "Ostatnia aktualizacja:"

, "Fetching messages... ({0} done)"
: "Pobieranie wiadomości... ({0} pobrane)"

, "{0} unread message, {0} unread messages"
: [
  "{0} nieprzeczytana wiadomość"
 ,"{0} nieprzeczytane wiadomości"
 ,"{0} nieprzeczytanych wiadomości"
 ,"{0} nieprzeczytanych wiadomości"

]
, "New Mail"
: "Nowa wiadomość pocztowa"

, "Email"
: "Poczta"

, "Active Vacation Message"
: "Aktywna wiadomość o nieobecności"

, "Email account \"{0}\" has an active vacation message."
: "Konto pocztowe \"{0}\" ma włączone powiadamianie o nieobecności."

, "Poll URL: {0}"
: ""

, "{0} as default mailer"
: "{0} jako domyślny nadawca"

, "New mails"
: "Nowe wiadomości"

, "You got {0} new mail(s) in folder {1} ({2})."
: "Masz {0} nową/e wiadomość/i w folderze {1} ({2})."

, "IMAP Credentials for {0}"
: "Dane dostępowe IMAP dla {0}"

, "Credentials"
: "Dane dostępowe"

, "IMAP Error"
: "Błąd IMAP"

, "No connection to IMAP server."
: "Brak połączenia z serwerem IMAP."

, "IMAP Credentials Error"
: "Błędne dane logowania do serwera IMAP"

, "Your email credentials are wrong. Please contact your administrator"
: "Nieprawidłowe dane dostępowe do konta email. Proszę skontaktuj się ze swoim administratorem."

, "One of your folders was deleted or renamed by another client. Please update the folder list of this account."
: "Jeden z Twoich folderów został usunięty albo inny klient zmienił jego nazwę. Zaktualizuj proszę listę katalogów dla tego konta."

, "SMTP Error"
: "Błąd SMTP"

, "No connection to SMTP server."
: "Brak połączenia z serwerem SMTP."

, "Sieve Error"
: "Błąd filtrowania"

, "No connection to Sieve server."
: "Brak połączenia z serwerem filtrów."

, "Save Sieve Script Error"
: "Zapisz błąd skryptu filtrującego"

, "Could not save script on Sieve server."
: "Zapisanie skryptu na serwerze filtrującym było niemożliwe."

, "Add as \"To\""
: "Dodaj jako \"Do\""

, "Add as \"Cc\""
: "Dodaj jako \"DW\""

, "Add as \"Bcc\""
: "Dodaj jako \"UDW\""

, "Remove from recipients"
: "Usuń z listy adresatów"

, "Loading Mail Addresses"
: "Ładowanie adresów e-mail"

, "Click here to set To/CC/BCC."
: "Kliknij tutaj, aby ustawić Do/DW/UDW."

, "To:"
: "Do:"

, "Cc:"
: "DW:"

, "Bcc:"
: "UDW:"

, "Remove"
: "Usuń"

, "Send"
: "Wyślij"

, "Search Recipients"
: "Znajdź adresatów"

, "Save As Draft"
: "Zapisz jako szkic"

, "Save As Template"
: "Zapisz jako szablon"

, "Reading Confirmation"
: "Potwierdzenie przeczytania"

, "Activate this toggle button to receive a reading confirmation."
: "Naciśnij ten przycisk, aby odbierać potwierdzenie przeczytania."

, "Encrypt Email"
: ""

, "Encrypt email using Mailvelope"
: ""

, "Activate this toggle button to send the mail as separate mail to each recipient."
: ""

, "Click to search for and add recipients from the Addressbook."
: "Kliknij, aby znaleźć i dodać adresatów z książki adresowej."

, "Encrypted Content"
: ""

, "Discard this Draft?"
: ""

, "Do you want to discard the current draft?"
: ""

, "Fwd:"
: "Prześlij dalej:"

, "{0} Message"
: "Wiadomość {0}"

, "Failed"
: "Próba nieudana"

, "{0} account setting empty."
: "{0} puste ustawienia konta"

, "Files are still uploading."
: "Trwa aktualizacja plików"

, "{locationCount, plural, one {This message will be filed at the following location} other {This message will be filed at the following locations}}: {locationsHtml}"
: ""

, "On {0}, {1} wrote"
: "Dnia {0}, {1} napisał(a)"

, "Original message"
: "Oryginalna wiadomość"

, "Compose email:"
: "Nowa wiadomość:"

, "Convert to formated text"
: ""

, "Body"
: "wiadomość"

, "NOTE: This is mail will be sent as a mass mail, i.e. each recipient will get his or her own copy."
: ""

, "Add email address here for reply-to"
: ""

, "Signature, Signatures"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "Some attachments are of type \"systemlinks\" whereas some of the recipients (marked yellow), couldn't be validated to be accounts on this installation. Only recipients with an active account will be able to open those attachments."
: ""

, "Do you really want to send?"
: ""

, "Empty subject"
: "Brak tematu"

, "Do you really want to send a message with an empty subject?"
: "Czy na pewno mam wysłać wiadomość bez tematu?"

, "No recipients set."
: "Nie zdefiniowano odbiorcy"

, "Mass mailing is not allowed for CC or BCC recipients. Please remove them."
: ""

, "Cannot encrypt message. Public keys for the following recipients are missing: {0}"
: ""

, "All inboxes"
: "Wszystkie odebrane"

, "Default Email Account"
: "Domyślne konto e-mail"

, "The default email account to use when sending mails."
: "Domyślne konto e-mail dla wysyłanych wiadomości"

, "Mark Email Automatically As Read"
: ""

, "Is email marked as read automatically or by user action"
: ""

, "Email Update Interval"
: "Częstotliwość aktualizacji poczty"

, "How often should Felamimail check for new Emails (in minutes)."
: "Jak często program Felamimail powinien sprawdzać czy są nowe wiadomości (w minutach)."

, "Use for mailto links"
: "Zastosuj dla dowiązań pocztowych."

, "Use Felamimail in mailto links, otherwise use the default desktop client."
: "Zastosuj Felamimail w dowiązaniach pocztowych, w przeciwnym razie stosuj klienta pulpitu."

, "Use for NOTES"
: "Użyj z notatkami"

, "Save Note default Value."
: "Zapisz domyślną treść notatki"

, "Confirm Delete"
: "Potwierdź usunięcie"

, "Show confirmation dialog when deleting mails."
: "Zanim usuniesz pocztę, wyświetl okno dialogowe z potwierdzeniem"

, ".eml file Attachment in forwarded mails"
: "Załącznik w formacie .eml w przekazywanych wiadomościach"

, "Attach an .eml file to a forwarded mail. Otherwise all attachments separate"
: "Dołącz plik w formacie .eml do przekazywanej wiadomości. W przeciwnym razie oddziel załączniki."

, "Default Font"
: ""

, "Setting the default font in the E-Mail app"
: ""

, "Mail Type"
: ""

, "Possible mail types."
: ""

, "Additional Personal External Account"
: ""

, "Shared System Account"
: ""

, "Additional Personal System Account"
: ""

, "Default Personal System Account"
: ""

, "Mailinglist"
: ""

, "Mailinglist Reject Reason"
: ""

, "Your email has been rejected"
: ""

, "Vacation Templates Node ID"
: ""

, "Email Notification Templates Node ID"
: ""

, "Custom Vacation Message"
: "Wiadomość o nieobecności"

, "User is allowed to set custom vacation message for system account"
: "Użytkownik ma prawo ustawiać wiadomość o nieobecności dla konta systemowego"

, "Cache email body"
: "Zachowaj treść listu w pamięci cache."

, "Should the email body be cached (recommended for slow IMAP server connections)"
: "Czy zapisywać treści listów w pamięci cache (zalecane w przypadku wolnych połączeń z serwerami IMAP)"

, "Delete Archived Mail"
: ""

, "Prevent copying mails in the same account"
: ""

, "Enabled Features"
: "Aktywne funkcje"

, "Enabled Features in Felamimail Application."
: ""

, "Account Migration"
: ""

, "Shows context menu for system accounts to approve migration"
: ""

, "Move notifications"
: ""

, "Move notifications to a subfolder via sieve"
: ""

, "Auto-Save Drafts"
: ""

, "Save drafts automatically while editing an email"
: ""

, "Only password download link"
: ""

, "Allow only password download link"
: ""

, "Tine 2.0 Flag"
: "Flaga Tine 2.0"

, "Add a Tine 2.0 flag to sent messages"
: "Dodaj flagę Tine 2.0 do wysyłanych wiadomości"

, "Show Reply-To"
: ""

, "Show Reply-To field in message compose dialog"
: ""

, "Auto-Create Folders"
: ""

, "Create template, trash, sent, draft and junks folders for system accounts"
: ""

, "Enable Spam Suspicion Strategy"
: ""

, "SEnable pam Suspicion Strategy"
: ""

, "Spam Suspicion Strategy"
: ""

, "Spam Suspicion Strategy Config"
: ""

, "Spam User Processing Pipeline"
: ""

, "Confirm SPAM Suspicion Message"
: ""

, "Message for users when they press the info button in a SPAM suspicion toolbar."
: ""

, "Filter E-Mail URIs"
: ""

, "Should the email body uris be filtered. Only anchors with URIs are allowed if this is turned on"
: ""

, "System Account Folder Defaults"
: ""

, "Paths of the special folders (like Sent, Trash, ...)"
: ""

, "Allow self signed TLS cert for IMAP connection"
: ""

, "Sieve Redirect Only Internal"
: ""

, "Allow only sieve redirect rules to internal (primary/secondary) email addresses"
: ""

, "Sieve Notification Bounces Reporting Email"
: ""

, "URL icon path for own domain"
: ""

, "Used to mark messages from configured primary and secondary domains"
: ""

, "URL icon path for other domains"
: ""

, "Used to mark messages from all other domains"
: ""

, "Other domain regex for FLAG_ICON_OTHER_DOMAIN"
: ""

, "shared / adb_list accounts need to have a password set"
: ""

, "Is default"
: ""

, "Email Account, Email Accounts"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "IMAP Host"
: ""

, "IMAP Port"
: ""

, "IMAP SSL"
: ""

, "Sent Folder"
: ""

, "Trash Folder"
: ""

, "Drafts Folder"
: ""

, "Templates Folder"
: ""

, "Reply-To"
: ""

, "E-Mail"
: ""

, "Signature Position"
: ""

, "SMTP Host"
: ""

, "SMTP Port"
: ""

, "SMTP SSL"
: ""

, "SMTP Authentication"
: ""

, "Sieve Host"
: ""

, "Sieve Port"
: ""

, "Sieve SSL"
: ""

, "Reading Confirmation:"
: "Potwierdzenie przeczytania:"

, "Your message:"
: "Twoja wiadomość:"

, "Received on"
: "Czas doręczenia"

, "Was read by:"
: "Przeczytana przez:"

, "on"
: "dnia"

, "Message File Location, Message File Locations"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "Message File Locations"
: ""

, "Message ID Hash"
: ""

, "Message ID"
: ""

, "Model"
: ""

, "Record ID"
: ""

, "Record Title"
: ""

, "Node ID"
: ""

, "Message File Suggestion, Message File Suggestions"
: [
  ""
 ,""
 ,""
 ,""

]
, "Message File Suggestions"
: ""

, "Out of Office reply from %1$s"
: "%1$ jest poza biurem"

, "It is not allowed to redirect emails to self! Please change the recipient."
: ""

, "Redirects to external email domains are not allowed."
: ""

, "You have new mail from "
: ""

, "shared / adb_list accounts need to have an email set"
: ""

, "userInternal accounts are only allowed with Tinebase_Config::EMAIL_USER_ID_IN_XPROPS"
: ""

, "userInternal accounts need to have an email set"
: ""

, "userInternal accounts need to have an user_id set"
: ""

, "Please choose a new email address for userInternal accounts"
: ""

, "system account for user does not exist"
: ""

, "Account type cannot be changed from {0} to {1}"
: ""

, "Config EMAIL_USER_ID_IN_XPROPS is not enabled! Please check if your email user backend supports it and run CLI method Tinebase.emailUserIdInXprops"
: ""

, "Migration of this account has not been approved!"
: ""

, "Could not find email user xprops!"
: ""

, "Internal user accounts need a valid user"
: ""

, "System account of user is missing"
: ""

, "Bad recipient address syntax"
: ""

, "Recipient address rejected"
: ""

, "Original message not found, email was moved or deleted"
: ""

, "Invalid address format"
: ""

, "Error: %s"
: "Błąd: %s"

, "Could not send message"
: "Wysłanie wiadomości było niemożliwe"

, "My Mail Download Links"
: ""

, "Seen"
: "Przeczytana"

, "Deleted"
: "Usunięta"

, "Draft"
: "Szkic"

, "Flagged"
: "Wyróżniona"

, "It is not allowed to copy e-mails in the same account."
: ""

, "Folder with name {0} already exists!"
: ""

, "Failure on create folder"
: ""

, "All inboxes of my email accounts"
: "Wszystkie odebrane wiadomości z własnych kont pocztowych"

, "All unread mail"
: "Wszystkie nieprzeczytane"

, "All unread mail of my email accounts"
: "Wszystkie nieprzeczytane wiadomości z własnych kont pocztowych"

, "All highlighted mail"
: "Wszystkie wyróżnione wiadomości"

, "All highlighted mail of my email accounts"
: "Wszystkie wyróżnione wiadomości z własnych kont pocztowych"

, "All drafts"
: "Wszystkie szkice"

, "All mails with the draft flag"
: "Wszystkie wiadomości z flagą szkic"

, "IMAP Hostname missing"
: ""

, "IMAP Credentials missing"
: ""

, "SMTP Hostname missing"
: ""

, "SMTP Credentials missing"
: ""

, "manage email accounts"
: "zarządzanie kontami pocztowymi"

, "Edit and delete email accounts"
: "Edycja i usuwanie kont pocztowych"

, "Add email accounts"
: "Dodawanie kont pocztowych"

, "Create new email accounts"
: "Tworzenie nowych kont pocztowych"

, "Vacation"
: "Urlop"

, "Account"
: "konto"

, "Folder"
: "Katalog"

, "Message"
: "Wiadomość"

, "record list"
: "Lista wiadomości"

, "Rule"
: "Reguła"

, "Flag"
: "Flaga"

, "Flag list"
: "Lista flag"

, "{0} unread message"
: "{0} nieprzeczytana wiadomość"

, "Signature"
: ""

, "Email Account"
: ""

, "Message File Location"
: ""

, "Message File Suggestion"
: ""

}); 
/********************** translation loaded flag **********************/ 
Tine.__translationData.__isLoaded = true; 
