/************************** namespace for static data **************************/ 
Tine = window.Tine || {};
Tine.__translationData = Tine.__translationData || {};
Tine.__translationData.msgs = Tine.__translationData.msgs || {};
/********************** tine translations of Projects **********************/ 
Tine.__translationData.msgs['./LC_MESSAGES/Projects'] = ({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2017-09-19 12:08+0000\nLast-Translator: pschuele <p.schuele@metaways.de>\nLanguage-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/es/)\nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "Attendee"
: "Asistentes"

, "Attendee Role"
: "Cargo del Asistente"

, "Please choose the Project to add the contacts to"
: "Por favor selecciona el proyecto para añadir los contactos en "

, "Please select the attenders' role"
: "Por favor selecciona el rol de los asistentes"

, "Select Project"
: "Seleccionar Proyecto"

, "Role"
: "Cargo"

, "Select Role"
: "Seleccionar Cargo"

, "Adding {0} Participants to project"
: "Agregar {0} participantes al proyecto"

, "Project, Projects"
: [
  "Proyecto"
 ,"Proyectos"

]
, "Title"
: "Título"

, "Number"
: "Número"

, "Status"
: "Estado"

, "Start"
: ""

, "End"
: ""

, "Scope"
: ""

, "Type"
: ""

, "Description"
: "Descripción"

, "Enter description"
: "Escribir descripción"

, "All my projects"
: "Todos mis proyectos"

, "Default Favorite"
: "Favorito por defecto"

, "The default favorite which is loaded on Projects startup"
: "El favorito por defecto se carga al iniciar los proyectos"

, "Available Project Attendee Role"
: ""

, "Possible Project attendee roles. Please note that additional project attendee roles might impact other Projects systems on export or synchronisation."
: ""

, "Coworker"
: "Colaborador"

, "Responsible"
: "Responsable"

, "Available Project Scopes"
: ""

, "Internal"
: ""

, "External"
: ""

, "Available Project Status"
: ""

, "Possible Project status. Please note that additional project status might impact other Projects systems on export or synchronisation."
: ""

, "On hold"
: "En espera"

, "Completed"
: "Completado"

, "Cancelled"
: "Cancelado"

, "In process"
: "En proceso"

, "Available Project Types"
: ""

, "Campaign"
: ""

, "Activity"
: ""

, "Contract"
: ""

, "%s's personal Projects"
: "Proyectos personales de %s"

, "Projects list, Projects lists"
: [
  ""
 ,""

]
, "Name"
: ""

, "Projects"
: "Proyectos"

, "All my open projects"
: "Todos mis proyectos abiertos"

, "My projects that I'm responsible for"
: "Mis proyectos abiertos de mi responsabilidad para"

, "All my open projects that I am responsible for"
: "Todos los proyectos abiertos de mi responsabilidad para"

, "My waiting projects"
: "Mis proyectos a la espera"

, "My projects that are on hold"
: "Mis proyectos que están en espera"

, "Manage shared project favorites"
: "Gestionar proyectos favoritos compartidos"

, "Create new shared project favorites"
: "Crear un nuevo proyecto compartido favorito"














, "Project"
: "Proyecto"

, "Projects list"
: ""

}); 
/********************** translation loaded flag **********************/ 
Tine.__translationData.__isLoaded = true; 
