/************************** namespace for static data **************************/ 
Tine = window.Tine || {};
Tine.__translationData = Tine.__translationData || {};
Tine.__translationData.msgs = Tine.__translationData.msgs || {};
/********************** tine translations of Voipmanager **********************/ 
Tine.__translationData.msgs['./LC_MESSAGES/Voipmanager'] = ({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2017-09-19 12:08+0000\nLast-Translator: sstamer <s.stamer@metaways.de>\nLanguage-Team: Catalan (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/ca/)\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: ca\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "General"
: "General"

, "Mailbox"
: "Safata de correu"

, "Context, Contexts"
: [
  "Context"
 ,"Contextos"

]
, "Name"
: "Nom"

, "Password"
: "Contrasenya"

, "email"
: "correu electrònic"

, "pager"
: "paginador"

, "Additional"
: "Addicional"

, "on"
: "activat"

, "off"
: "aturat"

, "tz"
: "tz"

, "dialout"
: ""

, "callback"
: "repetició de trucada"

, "sayduration"
: ""

, "saydurationm"
: ""

, "attach"
: "adjunta"

, "saycid"
: ""

, "review"
: ""

, "operator"
: "operador"

, "envelope"
: "sobre"

, "sendvoicemail"
: ""

, "delete"
: "elimina"

, "nextaftercmd"
: ""

, "forcename"
: ""

, "forcegreetings"
: ""

, "hidefromdir"
: ""

, "confno"
: "confno"

, "pin"
: "pin"

, "adminpin"
: "adminpin"

, "id"
: "identificador"

, "Description"
: "Descripció"

, "mailbox"
: "safata de correu"

, "context"
: "context"

, "fullname"
: "nom complet"

, "Call Forwards"
: "Reenviaments de trucada"

, "Type"
: "Tipus"

, "friend"
: "amic"

, "user"
: "usuari"

, "peer"
: "peer"

, "Secret"
: "Secret"

, "Callerid"
: "identificador de qui truca"

, "Callgroup"
: "Grup de trucades"

, "Pickup group"
: "Captura el grup"

, "Accountcode"
: "Codi del compte"

, "Language"
: "Idioma"

, "NAT"
: "NAT"

, "Qualify"
: "Qualifica"

, "Direct Media (canreinvite)"
: ""

, "yes"
: ""

, "no"
: ""

, "nonat"
: ""

, "Id"
: "Identificador"

, "name"
: "nom"

, "account code"
: "codi del compte"

, "ama flags"
: "banderes ama"

, "call group"
: "grup de cridades"

, "caller id"
: "identificador de qui truca"

, "can reinvite"
: "pot reconvidar"

, "default ip"
: "ip per defecte"

, "dtmf mode"
: "mode dtmf"

, "from user"
: "des de l'usuari"

, "from domain"
: "des del domini"

, "full contact"
: "contacte complet"

, "host"
: "amfitrió"

, "insecure"
: "insegur"

, "language"
: "idioma"

, "md5 secret"
: "clau md5"

, "nat"
: "nat"

, "deny"
: "denega"

, "permit"
: "permet"

, "mask"
: "màscara"

, "pickup group"
: "captura el grup"

, "port"
: "port"

, "qualify"
: "qualifica"

, "restrict cid"
: "restringeix el cid"

, "rtp timeout"
: "temps d'espera rtp"

, "rtp hold timeout"
: "temps d'espera per a retenir l'rtp"

, "secret"
: "clau"

, "type"
: "tipus"

, "defaultuser"
: "usuari per defecte"

, "disallow"
: "no permès"

, "allow"
: "permet"

, "music on hold"
: "música en espera"

, "reg seconds"
: "segons a registrar"

, "ip address"
: "adreça ip"

, "reg exten"
: ""

, "can call forward"
: "pot reenviar la trucada"

, "set var"
: "estableix variable"

, "notify ringing"
: "notifica que sona"

, "use client code"
: "utilitza el codi de client"

, "auth user"
: "usuari autenticat"

, "call limit"
: "límit de trucada"

, "busy level"
: "nivell d'ocupació"

, "Asterisk"
: "Asterisk"

, "SipPeer, SipPeers"
: [
  ""
 ,""

]
, "Dialplan"
: ""

, "Voicemail, Voicemails"
: [
  "Missatge de veu"
 ,"Missatges de veu"

]
, "Meetme, Meetmes"
: [
  ""
 ,""

]
, "Queues"
: "Coes"

, "Snom"
: ""

, "Phones"
: "Telèfons"

, "Location, Locations"
: [
  "Ubicació"
 ,"Ubicacions"

]
, "Templates"
: "Plantilles"

, "Keylayout"
: ""

, "Setting, Settings"
: [
  "Configuració"
 ,"Configuracions"

]
, "Software, Softwares"
: [
  "Programari"
 ,"Programaris"

]
, "Phone, Phones"
: [
  "Telèfon"
 ,"Telèfons"

]
, "phones list, phones lists"
: [
  "llista de telèfons"
 ,"llistes de telèfons"

]
, "Quick Search"
: ""

, "locations list, locations lists"
: [
  "llista d'ubicacions"
 ,"llistes d'ubicacions"

]
, "Template, Templates"
: [
  "Plantilla"
 ,"Plantilles"

]
, "templates list, templates lists"
: [
  "llista de plantilles"
 ,"llistes de plantilles"

]
, "softwares list, softwares lists"
: [
  "llista de programaris"
 ,"llistes de programaris"

]
, "SoftwareImage, SoftwareImages"
: [
  ""
 ,""

]
, "softwareImages list, softwareImages lists"
: [
  ""
 ,""

]
, "Line, Lines"
: [
  "Línia"
 ,"Línies"

]
, "lines list, lines lists"
: [
  "llista de línies"
 ,"llistes de línies"

]
, "setting list, settings lists"
: [
  "llista de configuració"
 ,"llistes de configuracions"

]
, "sipPeers list, sipPeers lists"
: [
  ""
 ,""

]
, "contexts list, contexts lists"
: [
  "llista de contextos"
 ,"llistes de contextos"

]
, "voicemails list, voicemails lists"
: [
  "llista de missatges de veu"
 ,"llistes de missatges de veu"

]
, "meetmes list, meetmes lists"
: [
  ""
 ,""

]
, "description"
: "descripció"

, "web_language"
: "idioma web"

, "display_method"
: "mètode_de_visualització"

, "mwi_notification"
: ""

, "mwi_dialtone"
: ""

, "headset_device"
: "dispositiu_auricular"

, "message_led_other"
: ""

, "global_missed_counter"
: ""

, "Pickup indication"
: ""

, "scroll_outgoing"
: ""

, "show_local_line"
: ""

, "show_call_status"
: ""

, "call_waiting"
: "trucada_en_espera"

, "Keylayout Id"
: ""

, "Settings Id"
: "identificador de la configuració"

, "Software Id"
: "identificador del programari"

, "Software Version"
: "Versió del programari"

, "Settings"
: "Configuració"

, "reset phones HTTP authentication"
: "reinicialitza l'autenticació HTTP dels telèfons"

, "Open phones web gui"
: "Obre la interfície gràfica web dels telèfons"

, "MAC address"
: "Adreça MAC"

, "IP Address"
: "Adreça IP"

, "current model"
: "model actual"

, "redirect event"
: "redirigeix esdeveniment"

, "redirect number"
: "redirigeix número"

, "redirect time"
: "redirigeix hora"

, "settings loaded at"
: "configuració carregada el"

, "last modified"
: "modificat per darrera vegada el"

, "- factory default -"
: "- valors per defecte de fàbrica -"

, "whole url"
: "url completa"

, "number"
: "número"

, "name + number"
: "nom + número"

, "number + name"
: "número + nom"

, "visual"
: "visual"

, "ringer"
: ""

, "silent"
: "silenci"

, "beep"
: "beep"

, "reminder"
: "recordatori"

, "normal"
: "normal"

, "stutter"
: "tartamudeig"

, "none"
: "cap"

, "headset_rj"
: ""

, "Idle Text"
: "Text d'inactiu"

, "FW Interval"
: "Interval FW"

, "Update Policy"
: "Actualitza la política"

, "Registrar"
: "Registrador"

, "Admin Mode"
: "Mode administratiu"

, "NTP Server"
: "Servidor NTP"

, "Webserver Type"
: "Tipus de servidor web"

, "HTTPS Port"
: "Port HTTPS"

, "HTTP User"
: "Usuari HTTP"

, "Base Download URL"
: "URL de descàrrega base"

, "Firmware Interval"
: "Interval del firmware"

, "tone_scheme"
: "esquema_to"

, "date_us_format"
: "format_data_ee_uu"

, "time_24_format"
: "format_data_24"

, "NTP Server Address"
: "Adreça del servidor NTP"

, "NTP Refresh"
: "Refresc de l'NTP"

, "Timezone"
: "Zona horària"

, "Enable admin mode"
: "Habilita el mode administratiu"

, "Admin Mode Password"
: "Contrasenya del mode administratiu"

, "Enable webserver"
: "Habilita el servidor web"

, "HTTP Port"
: "Port HTTP"

, "HTTP Password"
: "Contrasenya HTTP"

, "Lines"
: "Línies"

, "Phone Model"
: "Model de telèfon"

, "MAC Address"
: "Adreça MAC"

, "infos"
: "informacions"

, "Current IP Address"
: "Adreça IP actual"

, "Firmware last checked at"
: "El firmware s'ha comprovat per darrera vegada el"

, "Current Software Version"
: "Versió actual del programari"

, "Settings Loaded at"
: "La configuració s'ha carregat el"

, "Users"
: "Usuaris"

, "Forward immediately"
: "Reenvia immediatament"

, "Mode"
: "Mode"

, "Number"
: "Número"

, "Forward busy"
: "Reenvia ocupat"

, "Forward delayed"
: "Reenvia retardat"

, "Delay time"
: "Temps de retard"

, "Context"
: "Context"

, "SipPeer"
: ""

, "Voicemail"
: "Missatge de veu"

, "Meetme"
: ""

, "Location"
: "Ubicació"

, "Setting"
: "Configuració"

, "Software"
: "Programari"

, "Phone"
: "Telèfon"

, "phones list"
: "llista de telèfons"

, "locations list"
: "llista d'ubicacions"

, "Template"
: "Plantilla"

, "templates list"
: "llista de plantilles"

, "softwares list"
: "llista de programaris"

, "SoftwareImage"
: ""

, "softwareImages list"
: ""

, "Line"
: "Línia"

, "lines list"
: "llista de línies"

, "setting list"
: "llista de configuració"

, "sipPeers list"
: ""

, "contexts list"
: "llista de contextos"

, "voicemails list"
: "llista de missatges de veu"

, "meetmes list"
: ""

}); 
/********************** translation loaded flag **********************/ 
Tine.__translationData.__isLoaded = true; 
