/********************** tine translations of Voipmanager**********************/ 
Locale.Gettext.prototype._msgs['./LC_MESSAGES/Voipmanager'] = new Locale.Gettext.PO(({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2017-09-19 12:23+0000\nLast-Translator: sstamer <s.stamer@metaways.de>\nLanguage-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/sv_SE/)\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: sv_SE\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "name"
: "namn"

, "Description"
: "Beskrivning"

, "id"
: "id"

, "Keylayout Id"
: "Bokstavslayout Id"

, "Settings Id"
: "Inställningar Id"

, "Software Id"
: "Mjukvaru Id"

, "Id"
: "Id"

, "description"
: "beskrivning"

, "web_language"
: "web_language"

, "language"
: "språk"

, "display_method"
: "display_method"

, "mwi_notification"
: "mwi_notification"

, "mwi_dialtone"
: "mwi_dialtone"

, "headset_device"
: "headset_device"

, "message_led_other"
: "message_led_other"

, "global_missed_counter"
: "global_missed_counter"

, "Pickup indication"
: ""

, "scroll_outgoing"
: "scroll_outgoing"

, "show_local_line"
: "show_local_line"

, "show_call_status"
: ""

, "call_waiting"
: "call_waiting"

, "Settings"
: "Inställningar"

, "- factory default -"
: "- factory default -"

, "whole url"
: "Hela ur:en"

, "number"
: "nummer"

, "name + number"
: "namn + nummer"

, "number + name"
: "nummer + namn"

, "on"
: "på"

, "visual"
: "Visuellt"

, "ringer"
: "ringer"

, "off"
: "av"

, "silent"
: "tyst"

, "beep"
: "beep"

, "reminder"
: "påminnare"

, "normal"
: "normal"

, "stutter"
: "stamning"

, "none"
: "ingen"

, "headset_rj"
: "headset_rj"

, "Name"
: "Namn"

, "Software Version"
: "Mjukvaru Version"

, "Keylayout"
: "Bokstavslayout"

, "reset phones HTTP authentication"
: "återställa telefoners HTTP-autentisering"

, "Open phones web gui"
: "Öppen telefoners web gui"

, "MAC address"
: "MAC adress"

, "Location, Locations"
: [
  "Område"
 ,"Områden"

]
, "Template, Templates"
: [
  "Mall"
 ,"Mallar"

]
, "IP Address"
: "IP Adress"

, "Software, Softwares"
: [
  "Mjukvara"
 ,"Mjukvaror"

]
, "current model"
: "nuvarande model"

, "redirect event"
: "omdirigera händelse"

, "redirect number"
: "omdirigera nummer"

, "redirect time"
: "omdirigerings tid"

, "settings loaded at"
: "inställningarna laddade vid "

, "last modified"
: "senast ändrade"

, "Registrar"
: "Registrar"

, "Base Download URL"
: ""

, "Update Policy"
: ""

, "Firmware Interval"
: ""

, "tone_scheme"
: ""

, "date_us_format"
: ""

, "time_24_format"
: ""

, "NTP Server"
: ""

, "NTP Server Address"
: ""

, "NTP Refresh"
: ""

, "Timezone"
: ""

, "Enable admin mode"
: ""

, "Admin Mode Password"
: ""

, "Enable webserver"
: ""

, "Webserver Type"
: ""

, "HTTP Port"
: ""

, "HTTPS Port"
: ""

, "HTTP User"
: ""

, "HTTP Password"
: ""

, "Lines"
: ""

, "Phone, Phones"
: [
  "Telefon"
 ,"Telefoner"

]
, "Phone Model"
: ""

, "MAC Address"
: ""

, "infos"
: ""

, "Current IP Address"
: ""

, "Firmware last checked at"
: "Firmware kontrollerades senast "

, "Current Software Version"
: "Nuvarande Mjukvaru Version"

, "Settings Loaded at"
: "Inställningarna laddades"

, "Users"
: "Användare"

, "Quick Search"
: ""

, "FW Interval"
: ""

, "Admin Mode"
: ""

, "Line, Lines"
: [
  "Linje"
 ,"Linjer"

]
, "Idle Text"
: "Text"

, "Asterisk"
: "Asterisk"

, "SipPeer, SipPeers"
: [
  "SipPeer"
 ,"SipPeers"

]
, "Dialplan"
: "Dialplan"

, "Context, Contexts"
: [
  "Innehåll"
 ,"innehåll"

]
, "Voicemail, Voicemails"
: [
  "Röstmeddelande"
 ,"Röstmeddelanden"

]
, "Meetme, Meetmes"
: [
  "Meetme"
 ,"meetmes"

]
, "Queues"
: "Köer"

, "Snom"
: "Snom"

, "Phones"
: ""

, "Templates"
: ""

, "Setting, Settings"
: [
  "Inställning"
 ,"Inställningar"

]
, "confno"
: "överännskommelse"

, "pin"
: "stift"

, "adminpin"
: "administratörspin"

, "mailbox"
: "e-postbox"

, "context"
: "innehåll"

, "fullname"
: "fullname"

, "email"
: "e-post"

, "pager"
: "personsökare"

, "tz"
: "tz"

, "attach"
: "fästa"

, "saycid"
: "saycid"

, "dialout"
: "slåut"

, "callback"
: "återuppringning"

, "review"
: "granska"

, "operator"
: "operatör"

, "envelope"
: "omslag"

, "sayduration"
: "sayduration"

, "saydurationm"
: "saydurationm"

, "sendvoicemail"
: "skicka röst e-post"

, "delete"
: "radera"

, "nextaftercmd"
: "nextaftercmd"

, "forcename"
: "forcename"

, "forcegreetings"
: "forcegreetings"

, "hidefromdir"
: "hidefromdir"

, "Call Forwards"
: "Vidarekopplar"

, "General"
: "Generell"

, "Type"
: "Typ"

, "friend"
: "Vän"

, "user"
: "Användare"

, "peer"
: "peer"

, "Secret"
: "Hemligt"

, "Callerid"
: "Samtals id"

, "Mailbox"
: "e-post låda"

, "Callgroup"
: "Callgrupp"

, "Pickup group"
: "Pickupp grupp"

, "Accountcode"
: "kontokod"

, "Language"
: "Språk"

, "NAT"
: "NAT"

, "Qualify"
: "Kvalitet"

, "Direct Media (canreinvite)"
: ""

, "yes"
: ""

, "no"
: ""

, "nonat"
: ""

, "account code"
: "konto kod"

, "ama flags"
: "ama flaggorna"

, "call group"
: "call grupp"

, "caller id"
: "nummerpressentation"

, "can reinvite"
: "återuppringa"

, "default ip"
: "Standard ip"

, "dtmf mode"
: "dtmf mode"

, "from user"
: "från användare"

, "from domain"
: "från domän"

, "full contact"
: "hel kontakt"

, "host"
: "host"

, "insecure"
: "osäker"

, "md5 secret"
: "md5 secret"

, "nat"
: "nat"

, "deny"
: "neka"

, "permit"
: "tillåt"

, "mask"
: "maskera"

, "pickup group"
: "pickup grupp"

, "port"
: "port"

, "qualify"
: "kvalificera"

, "restrict cid"
: "begränsa cid"

, "rtp timeout"
: "rtp timeout"

, "rtp hold timeout"
: "rtp hold timeout"

, "secret"
: "hemlighet"

, "type"
: "typ"

, "defaultuser"
: "standardanvändare"

, "disallow"
: "otillåt"

, "allow"
: "tillåt"

, "music on hold"
: "musik på is"

, "reg seconds"
: "reg sekunder"

, "ip address"
: "Ip adress"

, "reg exten"
: "reg extern"

, "can call forward"
: "kan vidarekoppla"

, "set var"
: "set var"

, "notify ringing"
: "meddela ringande"

, "use client code"
: "använd klientkod"

, "auth user"
: "auth användare"

, "call limit"
: "samtals gräns"

, "busy level"
: "upptag gräns"

, "Password"
: "Lösenord"

, "Additional"
: "Ytterligare"

, "Forward immediately"
: "Framåt omedelbart"

, "Mode"
: "Mode"

, "Number"
: "Nummer"

, "Forward busy"
: "Framåt upptagen"

, "Forward delayed"
: "Framåt försenad"

, "Delay time"
: "Fördröjningstid"

, "phones list, phones lists"
: [
  "telefon lista"
 ,"telefon listor"

]
, "locations list, locations lists"
: [
  "Områdes lista"
 ,"Områdes listor"

]
, "templates list, templates lists"
: [
  "Mall lista"
 ,"Mall listor"

]
, "softwares list, softwares lists"
: [
  "Mjukvaro lista"
 ,"Mjukvaro listor"

]
, "SoftwareImage, SoftwareImages"
: [
  "MjukvaraBild"
 ,"MjukvaraBilder"

]
, "softwareImages list, softwareImages lists"
: [
  "MjukvaraBild lista"
 ,"MjukvaraBild listor"

]
, "lines list, lines lists"
: [
  "Linje lista"
 ,"Linjer listor"

]
, "setting list, settings lists"
: [
  "Inställnings lista"
 ,"Inställnings listor"

]
, "sipPeers list, sipPeers lists"
: [
  "sipPeers lista"
 ,"sipPeers listor"

]
, "contexts list, contexts lists"
: [
  "sammanhang lista"
 ,"sammanhangs listor"

]
, "voicemails list, voicemails lists"
: [
  "Röstmeddelandelista"
 ,"Röstmeddelandelistor"

]
, "meetmes list, meetmes lists"
: [
  "meetmeslista"
 ,"meetmeslistor"

]
, "Location"
: "Område"

, "Template"
: "Mall"

, "Software"
: "Mjukvara"

, "Phone"
: "Telefon"

, "Line"
: "Linje"

, "SipPeer"
: "SipPeer"

, "Context"
: "Innehåll"

, "Voicemail"
: "Röstmeddelande"

, "Meetme"
: "Meetme"

, "Setting"
: "Inställning"

, "phones list"
: "telefon lista"

, "locations list"
: "Områdes lista"

, "templates list"
: "Mall lista"

, "softwares list"
: "Mjukvaro lista"

, "SoftwareImage"
: "MjukvaraBild"

, "softwareImages list"
: "MjukvaraBild lista"

, "lines list"
: "Linje lista"

, "setting list"
: "Inställnings lista"

, "sipPeers list"
: "sipPeers lista"

, "contexts list"
: "sammanhang lista"

, "voicemails list"
: "Röstmeddelandelista"

, "meetmes list"
: "meetmeslista"

})); 
