/********************** tine translations of Projects**********************/ 
Locale.Gettext.prototype._msgs['./LC_MESSAGES/Projects'] = new Locale.Gettext.PO(({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2014-04-25 12:47+0000\nLast-Translator: pschuele <p.schuele@metaways.de>\nLanguage-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/tine20/tine20/language/hr_HR/)\nLanguage: hr_HR\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "Attendee"
: "Sudionik"

, "Role"
: "Uloga"

, "Project, Projects"
: [
  "Projekt"
 ,"Projekta"
 ,"Projekta"

]
, "Title"
: "Naslov"

, "Number"
: "Broj"

, "Status"
: "Status"

, "Description"
: "Opis"

, "Enter description"
: "Unesi opis"

, "Search FAQ"
: ""

, "Tags"
: "Oznake"

, "Project list, Project lists"
: [
  "Lista projekta"
 ,"Liste projekta"
 ,"Listi projekta"

]
, "Project lists"
: "Liste projekta"

, "Quick Search"
: ""

, "Last Modified Time"
: "Vrijeme zadnje izmjene"

, "Last Modified By"
: "Zadnji izmijenio"

, "Creation Time"
: "Vrijeme kreiranja"

, "Created By"
: "Kreirao"

, "Projects"
: "Projekti"

, "Attendee Role"
: "Uloga sudionika"

, "Please choose the Project to add the contacts to"
: "Odaberite projekt kojem će se dodati kontakti"

, "Please select the attenders' role"
: "Odaberite uloge sudionika"

, "Select Project"
: "Odaberite projekt"

, "Select Role"
: "Odaberite ulogu"

, "Adding {0} Participants to project"
: "Dodavanje {0} sudionika projekta"

, "Project Status Available"
: "Raspoloživi status projekta"

, "Possible Project status. Please note that additional project status might impact other Projects systems on export or syncronisation."
: "Mogući statusi projekta. Napomena da dodatni statusi projekta mogu utjecati na ostale projekte prilikom izvoza ili sinkronizacije."

, "On hold"
: "Na čekanju"

, "Completed"
: "Završeno"

, "Cancelled"
: "Prekinuto"

, "In process"
: "U tijeku"

, "Project Attendee Role Available"
: "Raspoloživa uloga sudionika projekta"

, "Possible Project attendee roles. Please note that additional project attendee roles might impact other Projects systems on export or syncronisation."
: "Moguće uloge sudionika projekta. Napomena da dodatne uloge sudionika projekta mogu utjecati na ostale projekte prilikom izvoza ili sinkronizacije."

, "Coworker"
: "Suradnik"

, "Responsible"
: "Zadužen"

, "All my open projects"
: "Moji otvoreni projekti"

, "My projects that I'm responsible for"
: "Moji projekti za koje sam zadužen"

, "All my open projects that I am responsible for"
: "Moji otvoreni projekti za koje sam zadužen"

, "My waiting projects"
: "Moji projekti na čekanju"

, "My projects that are on hold"
: "Moji projekti na čekanju"

, "%s's personal Projects"
: "%s osobni projekti"

, "Manage shared project favorites"
: "Upravljaj dijeljenim projektnim favoritima"

, "Create new shared project favorites"
: "Kreiranje novog dijeljenog projekta favorita"

, "All my projects"
: "Moji projekti"

, "Default Favorite"
: "Zadani favorit"

, "The default favorite which is loaded on Projects startup"
: "Zadani favorit prilikom pokretanja Projekata"

, "Project"
: "Projekt"

, "Project list"
: "Lista projekta"

})); 
